Oferta Académica
Curso
Actuación de Doblaje en Español para Cine y Televisión
- Habilidades Blandas y Técnicas
-
Presencial y remoto
- Inicia el 06 de octubre de 2026
-
44 horas
| Inversión |
$ 1.100.000 |
| Horarios |
Martes y jueves de 18:00 a 21:00
Dos sesiones presenciales - sábados de 8:00am a 12:00am |
| duración | 7 semanas |
| intensidad | 44 horas |
| Facultad | Escuela de Ciencias Humanas |
Objetivo
Desarrollar en los participantes habilidades vocales, interpretativas y emocionales necesarias para incursionar en el mundo del doblaje en español para cine y televisión, potenciando su expresión artística, su confianza escénica y su capacidad de crear e interpretar personajes, ya sea como una opción de proyección profesional en la industria audiovisual o como una experiencia enriquecedora de crecimiento personal y creativo.
Dirigido a
EEste programa está dirigido a personas adultas, con o sin experiencia previa, interesadas en explorar y desarrollar su voz como herramienta artística y comunicativa. Está pensado para quienes sienten afinidad por la actuación, el cine, la televisión y el doblaje, desean fortalecer su expresión vocal y emocional, descubrir o potenciar su talento interpretativo y vivir una experiencia creativa que les permita incursionar en el mundo del doblaje profesional o disfrutarlo como un pasatiempo enriquecedor.
- Desarrollar en los participantes herramientas interpretativas que les permitan reconocer, gestionar y expresar sus emociones de manera consciente, utilizándose como base para la creación y construcción de personajes.
- Fortalecer las habilidades de escucha, proyección vocal, dicción, ritmo, disociación e interpretación, favoreciendo un uso más expresivo, claro y efectivo de la voz en contextos de doblaje y actuación.
- Potenciar la confianza y seguridad de los participantes en su expresión vocal y corporal, promoviendo una relación auténtica y libre con su voz y su presencia escénica.
- Brindar técnicas prácticas de actuación y doblaje que permitan a los participantes interpretar distintos géneros y estilos, como acción, comedia, drama y animación.
- Acompañar a los participantes en el descubrimiento o reafirmación de su propósito personal y artístico como actores y actrices de doblaje, ya sea con fines profesionales o como una forma de desarrollo personal y creativo.
Módulo 1. Fundamentos de la Voz y la Actuación
- Fisionomía de la voz
- Recursos del idioma español
- La escucha escénica
Módulo 2. Herramientas Actorales e Interpretativas
- Elementos dramáticos
- Práctica de análisis
- Lectura interpretativa
Módulo 3. Creación y Desarrollo de Personajes
- Creación de personaje
- Creación de texto
- Acercamiento a la narración
Módulo 4. Construcción Escénica
- Creación de escenas dramáticas
- Monólogo
Módulo 5. Técnicas de Doblaje y Géneros
- Técnicas de doblaje (marcación)
- Acción, comedia y drama
- Doblaje para dibujos animados
Módulo 6. Taller final
Conoce a tus profesores
Magíster en Ciencias de La Educación. Universidad de San Buenaventura de Bogotá. Licenciado en Filosofía. Amplia experiencia en el campo docente en Instituciones de Educación Media, Tecnológica y Superior; Formación de Docentes y Líderes Comunitarios. Dirección de Proyectos Investigativos en el área de Pedagogía. Comunicador Social, con énfasis en Radio y Televisión. Experiencia en la producción de Programas Informativos y Culturales. Especialista en Docencia Universitaria. Especialista en Investigación y Educación virtual.
Estudió Artes Escénicas en la Academia Superior de Artes de Bogotá, Liderazgo Transformacional en la Universidad Iberoamericana de Liderazgo UNILID, Doblaje de voz, Técnica de Voz y Técnica de Alexander. Actriz de voz en Club 10 y el Noticiero NP& con los Reencauchados, CaracolTV. Actriz de Doblaje para History Chanel, A&E, Universal Chanel, Lifetime, Netflix. Actriz de Teatro, Alvaro Bayona, Ramsés Ramos, Casa E, New World Performance Laboratory. Docente de Técnicas Actorales y Doblaje de Voz, Estudio Records Colombia.
Todos nuestros programas incluyen un certificado de asistencia*
La Universidad del Rosario se reserva el derecho de modificar el equipo académico o el orden temático presentado.
La Universidad del Rosario podrá modificar las fechas de desarrollo de los programas
Los programas de Educación continua son educación informal, no conducen a título profesional.
Oferta Académica
Curso
Actuación de Doblaje en Español para Cine y Televisión
¿QUIERES ESTE PROGRAMA PARA TU EMPRESA?
quiero más información